
𝗦𝗲 𝗱𝗶𝗰𝘁𝗼́ 𝘀𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻𝗰𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝟯𝟮 𝗮𝗻̃𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗽𝗲𝗻𝗮 𝗽𝗿𝗶𝘃𝗮𝘁𝗶𝘃𝗮 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗹𝗶𝗯𝗲𝗿𝘁𝗮𝗱 𝗲𝗻 𝗹𝗲𝗻𝗴𝘂𝗮 𝗔𝘄𝗮𝗷𝘂́𝗻, 𝗽𝗼𝗿 𝗲𝗹 𝗱𝗲𝗹𝗶𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝘃𝗶𝗼𝗹𝗲𝗻𝗰𝗶𝗮 𝘀𝗲𝘅𝘂𝗮𝗹 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗮 𝗺𝗲𝗻𝗼𝗿 𝗱𝗲 𝟭𝟰 𝗮𝗻̃𝗼𝘀.
📜 La Justicia Especializada en Violencia contra las Mujeres de Condorcanqui, de la Corte Superior de Justicia de Amazonas, dictó la primera sentencia judicial en lengua Awajún.
🏛️ La decisión estuvo a cargo del Juzgado Penal Colegiado Subespecializado en Delitos de Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar del distrito de Santa María de Nieva. El proceso concluyó con una sentencia condenatoria de 32 años de pena privativa de la libertad contra el imputado por el delito de violación sexual de una menor de 14 años.
👩🏽⚖️👨🏽⚖️ Durante el juicio oral y la lectura de la sentencia, el colegiado contó con el apoyo de traductores de lengua Awajún, ya que tanto la víctima como el acusado se comunicaban en dicha lengua.
🌎🤝 Con esta iniciativa, el Poder Judicial reafirma su compromiso con una justicia más inclusiva, eliminando barreras como el idioma y garantizando el acceso a la justicia de las poblaciones más vulnerables, en especial de las adolescentes de la Amazonía peruana.

Deja un comentario